Wir möchten euch herzlich aus dem weihnachtlichen Portugal grüßen. In diesen Tagen strahlt vieles um uns herum besonders hell – Häuser, Straßen, Weihnachtsmärkte, und oft öffnen sich auch unsere Herzen ein Stück weiter. Doch die wahre Schönheit dieser Zeit liegt nicht im Äußeren, sondern in der Botschaft, die uns trägt:

„Ich bin als Licht in die Welt gekommen, damit jeder, der an mich glaubt, nicht in der Finsternis bleibt.“ (Johannes 12,46)

Diese einfachen Worte haben eine Kraft, die diese besondere Zeit prägt, uns bewegt und alles verändert. Weihnachten erinnert uns daran, dass Jesus Christus als das wahre Licht in die Welt gekommen ist, um uns zu retten – ein Licht, das jede Dunkelheit durchbricht und unser Leben erhellt.

💞 Einblick – Ehe-Kurs 💕

Der Ehe-Kurs befindet sich bereits auf der Zielgeraden, und wir blicken dankbar auf eine wirklich gesegnete Zeit zurück. Jede Einheit hat Herzen bewegt und neue Einsichten geschenkt – besonders im Blick auf den Bund fürs Leben, den Gott selbst geschaffen hat. Wir haben entdeckt, wie wertvoll es ist, nicht einfach nur „nebeneinander“ durchs Leben zu gehen, sondern bewusst und aktiv den von Gott geschenkten Ehebund zu leben. Dazu gehört, einander zu stärken, konkret füreinander zu beten, gemeinsam Herausforderungen anzugehen und als Paar im Glauben zu wachsen. Dadurch entsteht echte Gemeinschaft, und das Miteinander wird sichtbar gefestigt.

In der letzten Session haben wir uns intensiv mit den von Gott gegebenen Rollen von Mann und Frau beschäftigt: die Frau als sensibler Leitstrahl und der Mann als aktiver Beschützer der Familie – Bilder, die vielen geholfen haben, ihre Aufgaben neu und mit Ermutigung zu verstehen. Wir sind dankbar für die Veränderungen, die wir in den vergangenen Wochen beobachten durften. Gott hat in vielen Herzen gewirkt, Beziehungen gestärkt und neue Wege eröffnet.

🤹 Ausblick – ein Freund fürs Leben 🧩

Bei der Arbeit „Unter den Kindern“ an einer Grundschule in Marvila kommt langsam, aber spürbar etwas in Bewegung. Gott sei Dank hat sich die Schule selbst gemeldet und vier Kindern ermöglicht, ein Coaching zu bekommen. Wir sehen darin Gottes Hand: Dieser Dienst ist sensibel, wächst langsam, Schritt für Schritt – aber wie bei einem Samen braucht alles seine Zeit, damit Leben entsteht und Frucht hervorkommt. Wir beten, dass Gott unsere Coaches weiterhin gebraucht und stärkt. ✨

👉 Auf dem Bild 🖼️ seht ihr das Leitungsteam und eine der Coaches, die die Arbeit vor Ort koordiniert. Wir sind sehr dankbar für alle, die bereits für diesen Dienst gespendet haben. Wir freuen uns, wenn ihr uns mittragt und diesen so wichtigen Bereich in Portugal unterstützt und, dass diese Begleitung für viele Kinder ein echter Lichtblick sein kann, der ihre Zukunft nachhaltig verändert. ⇒ rechts: Levi und Carina

🔙 Zurück zu den Anfängen 🌱

Im Umfeld unserer Gemeindegründungs- und Revitalisierungsarbeit sind uns einige frühere Gemeindegründungsfelder wieder begegnet, die uns schon vor Jahren sehr ans Herz gewachsen waren. Orte, an denen wir selbst gearbeitet und Samen ausgestreut haben: Cabeção, die Ortschaft, in der wir früher eine Gemeinde gegründet haben; Pampilhosa und Oleiros im Sternengebirge; und auch die Gegend um Serpa im Unter-Alentejo. ⛪ Manches davon ist inzwischen zum Stillstand gekommen, anderes läuft nur noch sehr schwach – und genau deshalb bewegt uns das Ganze neu.

Auch in unserer Partnergemeinde in Lissabon spüren wir, wie sehr uns diese Regionen verbunden geblieben sind. Dazu kommen herausfordernde Entscheidungen im Blick auf einige Gemeinderäume. Die Eigentümer möchten diese verkaufen, wodurch sich für uns die Frage stellt, ob und in welcher Form eine Ablösung möglich ist. Damit sind sowohl strategische als auch finanzielle Aspekte verbunden, die wir mit Weisheit und Gebet vor Gott bewegen. Unser tiefster Wunsch ist, dass der Herr neue Arbeiter in diese abgelegenen Gegenden sendet und das, was einst begonnen wurde, wieder aufblüht. Und wir sind dankbar, dass es bereits erste Leiter und Pastoren gibt, die im Herzen tragen, dort erneut anzupacken. ⇒ rechts: Leiter u. Pastoren – Pampilhosa da Serra

Mit Zuversicht ins neue Jahr 🌿

Wir möchten euch auch von Herzen bitten, weiterhin für meinen Vater zu beten. Er wurde am 10. Dezember, operiert – und wir sind so dankbar, dass alles gut verlaufen ist. Jetzt beten wir einfach um eine vollständige Genesung, Schritt für Schritt.
Danke für eure treuen Gebete 🙏, für all das Mittragen 🙌, das Miteinander 🤝 und die vielen Zeichen der Unterstützung 🤲. Es bedeutet uns mehr, als Worte ausdrücken können.
Wir wünschen euch eine gesegnete Weihnachtszeit – voller Frieden, Licht und liebevollen Momenten – und ein frohes, hoffnungsvolles neues Jahr.
Eure Missionare
Karsten und Catarina Mantei
VM-International Portugal

Hallo,

Wir grüßen euch herzlich aus dem herbstlichen Portugal und offen, dass es euch allen gut geht. In diesem Monat sind wir wieder voll im Einsatz – wie ihr in den nächsten Zeilen lesen werdet. Leider hat uns die Jahreszeit gesundheitlich etwas mitgenommen: Wir hatten mit Erkältung, Fieber und Übelkeit zu kämpfen und sind auch jetzt noch nicht ganz wieder bei Kräften. Trotzdem geht die Arbeit weiter, und wir spüren, dass Gott uns; auch dank eurer treuen Gebete; Schritt für Schritt voranträgt. Auch in unserer Familie gibt es momentan Herausforderungen – meinem Vater und einer meiner Schwestern geht es gesundheitlich nicht so gut. Doch wir bleiben zuversichtlich und vertrauen darauf, dass Gott uns als Familie und als Diener im Reich Gottes durch alles durchträgt.

✈️Azoren & Sender Summit WAGF

Die beiden Reisen im vergangenen Monat – auf die Azoren und zum Sender Summit in den USA – waren ein großer Segen. Es war wunderbar, bei der Einsetzung des neuen Pastorenehepaars auf der Insel Pico dabei zu sein. Auch während des Sender Summits in den USA durfte ich vielfach erleben, wie Gott mich persönlich berührte.

Diese Zeit war inspirierend, motivierend und bereichernd. Der Auftrag Gottes, die Mission, die er uns anvertraut hat, weiterzuführen und Menschen dafür zu mobilisieren, wurde wieder neu in den Mittelpunkt gerückt und bestätigt. Gott ist gut!

✨ Ein Freund, der Leben verändert ✨

Manche Kinder erleben schwierige Situationen – Verlust, Mobbing, Vernachlässigung oder familiäre Trennungen. All das kann ihr Selbstwertgefühl und ihre schulische Entwicklung stark beeinflussen. Das Projekt „Growing with a Friend“, an einer Grundschule in Marvila, schenkt diesen Kindern etwas Wertvolles: einen Erwachsenen, der ihnen zuhört, an sie glaubt und sie im Schuljahr begleitet. 💛

In den Einzel-Coachings finden die Kinder einen sicheren Raum zum Lernen, Spielen und Wachsen – emotional und persönlich. Jede Sitzung kombiniert kreative und praktische Aktivitäten mit Reflexion und Gesprächen, um ihr Potenzial zu entdecken. 👉 Wir glauben, dass jedes Kind es verdient, Liebe, Sicherheit, Hoffnung und eine Zukunft zu erfahren. Damit vier Kinder monatlich ganzheitlich betreut werden können, werden 120 € pro Monat benötigt. Ob klein oder groß – jeder Beitrag zählt und kann Leben verändern. Werde Teil dieser Mission und hilf mit, Gottes Liebe in die Herzen dieser Kinder zu säen. 🌱

🌟 2=1

Gerne möchten wir euch auch von einem weiteren schönen Projekt berichten: dem Ehekurs, den wir seit drei Wochen durchführen. Jeweils an einem Abend in der Woche treffen wir uns mit sechs Ehepaaren, und es ist wirklich eine wertvolle Zeit des Austauschs und Miteinanders. Grundlage ist das Wort Gottes – sowohl der Bund, den man als Paar miteinander eingegangen ist, als auch der Bund, den Gott mit uns geschlossen hat und dessen Verheißung auf unserem Leben ruht.

Die Gruppe ist sehr lebendig und fröhlich, aber auch offen und ehrlich, wenn es um herausfordernde Themen geht. Immer wieder spürt man, wie sehr alle bereit sind, dazuzulernen und ihre Beziehung – auf der Grundlage des Wortes Gottes – mit ihrem Partner und mit Gott zu vertiefen. Bitte betet weiterhin für diesen Dienst, der noch bis Anfang nächsten Jahres weitergeht und eine wichtige Lücke in der Gemeinde in Lissabon füllt.

Leider können wir euch keine Bilder vom Dienst unter den Kindern in Marvila schicken, da wir die Privatsphäre der Kinder schützen möchten. Dasselbe gilt auch für den Ehekurs – obwohl es keine geschlossene Gruppe ist, steht hier der persönliche Schutz und das Vertrauen im Vordergrund.

🙏 Danke!

Ja, ihr Lieben, das war es zunächst für jetzt. Betet bitte weiterhin für uns. Im November werde ich erneut ein Wochenende auf die Azoren fliegen, um dort eine weitere Veränderung einzuleiten. Für das kommende Jahr suchen wir wieder ein neues Missionarsehepaar für die Insel Faial.

Ansonsten geht es uns gut, und wir danken euch von Herzen für eure treue Unterstützung – im Gebet, in Ermutigung und auch finanziell. Bitte betet weiterhin für Kraft, Gesundheit und Weisheit für unseren Dienst.

Zum Schluss noch ein praktischer Hinweis: Bei SEPA-Überweisungen ist es ab diesem Monat zu einigen Schwierigkeiten gekommen, da die Angaben von Kontonummer und Kontoinhaber nun exakt übereinstimmen müssen. In einigen Fällen konnte die Hausbank der VN International die Überweisungen nicht korrekt zuordnen, wenn Daten nicht vollständig waren. Deshalb bitten wir euch, bei künftigen Überweisungen auf die genauen Angaben zu achten. Wir haben euch hierzu ein kurzes Statement unserer Missionsorganisation beigelegt, damit es in Zukunft keine Verzögerungen mehr gibt:

https://www.vm-international.de/bankingnews

Mit herzlichen Grüßen und in der Hoffnung, dass diese Zeilen euer Herz erfreuen,
Karsten & Catarina Mantei
VM-International

Gib deiner Hoffnung ein Lächeln!

Wenn du unseren Dienst unterstützen möchtest, freuen wir uns über jede Hilfe – ob mit einer Spende, einem Gebet oder einfach, indem du mit anpackst. Schön, dass du dabei bist!

www.vm-int.de/online-spenden
Spendenkonto BFP VM-International KdöR, Zahlungsempfänger: Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden KdöR, IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, Verwendungszwecke: 240 Mantei Portugal

Liebe Freunde, Geschwister und Unterstützer, wir hoffen, es geht euch allen gut. Nun sind wir schon einen Monat hier und durften in dieser Zeit viele Begegnungen mit Freunden, Familienangehörigen und Leitern haben. Nach dem August – der klassischen Urlaubszeit – kommt jetzt das Gemeindeleben wieder in Schwung, und wir möchten euch gerne an einigen wichtigen Entwicklungen teilhaben lassen.

🌟 KingsKids-Kampagne in Ponte de Sor

Die Kampagne mit den KingsKids war ein großer Segen und hat viel in Ponte de Sor bewegt. Nicht nur die Gemeinden haben intensiv miteinander agiert, sondern auch die Menschen am Ort wurden erreicht – durch Aktionen auf der Straße, an öffentlichen Plätzen und in Gemeinderäumen. Viele Gespräche entstanden, es wurde mit Menschen auf der Straße gebetet, und es gab sogar öffentliche Bekehrungen.

Wir sind Gott dankbar für die jungen Leute, die sich aufgemacht haben. Trotz der Hitze – bis zu 41 Grad in dieser Woche – haben sie sich nicht entmutigen lassen, sondern mit viel Energie im sozialen, kreativen und evangelistischen Bereich mitgewirkt. Auch in den Gottesdiensten an beiden Sonntagen haben sie starke Beiträge geleistet. Lasst uns beten, dass die Frucht dieser Tage weiterwirkt und nachhaltig Leben verändert. 🙏

🌱 Neues Projekt in Marvila: Growing with a Friend

Letzte Woche hatten wir ein Treffen mit den Leitern des Projektes Growing with a Friend. Ziel ist es, Kinder und Jugendliche mit Lernschwierigkeiten an einer öffentlichen Schule in Marvila zu unterstützen. Dabei soll jedes Kind während des Schuljahres von einem Coach betreut werden. Diese persönliche Beziehung hilft, Lernschwierigkeiten zu überwinden und den Kindern zu zeigen, dass mehr in ihnen steckt, als sie vielleicht selbst glauben.

👉 Um die Kinder ganzheitlich betreuen zu können, braucht es eine monatliche Pauschale von 120 €. Das ist nicht viel, aber wir glauben, dass es Leben verändern kann. Deshalb möchten wir euch herzlich einladen, euch mit einem regelmäßigen Beitrag – klein oder groß – als Förderer daran zu beteiligen, damit dieser Betrag Monat für Monat zusammenkommt. Jeder noch so kleine Samen ist wertvoll, und gemeinsam können wir Reich Gottes bauen und Gottes Liebe in die Herzen dieser Kinder und Jugendlichen säen. Eure Unterstützung könnt ihr mit dem Vermerk „240 Amigo Marvila“ weitergeben.

✈️Azorenreise (12.–16. September)

Am kommenden Freitag darf ich (Karsten) auf die Azoren reisen, um dort die Gemeinden auf den Inseln Faial und Pico zu besuchen. Ein Höhepunkt ist die Einsetzung eines neuen Pastorenehepaars. Besonders freue ich mich, diese Reise gemeinsam mit Pastor Josué, dem Hauptpastor der Lissaboner Gemeinde, zu machen. Zusammen möchten wir die Leiter vor Ort fördern und unterstützen. Wir beten außerdem für die Nachbarinsel São Jorge, dass auch dort eine Gemeinde entsteht.

✈️Sender Summit in Minnesota – USA (22.-26. September)

Direkt im Anschluss geht es für mich in die USA zum Sender Summit nach Minnesota. Dort darf ich unser Missionswerk VM-International vertreten, Kontakte knüpfen und hoffentlich neue Netzwerke für Mission, Gemeindegründungen und Sozialarbeit knüpfen. Es ist ein besonderes Vorrecht, und wir hoffen, dass dadurch auch neue Dynamiken angestoßen werden – in Portugal, in Deutschland und darüber hinaus.

👉 Die Reisen sind zugleich mit Kosten verbunden: Azoren: ca. 220 € und USA: ca. 1.000 €. Wir wissen, dass dies eine große Summe ist, besonders wenn zwei Reisen in einem Monat anstehen. Wenn es euch möglich ist, uns punktuell oder mit einem Sonderopfer zu unterstützen, wären wir sehr dankbar. Noch wichtiger ist uns aber, dass ihr uns im Gebet begleitet – für Bewahrung, gute Begegnungen und nachhaltige Frucht dieser Reisen.

🙏 Danke!

Wir danken euch von Herzen für eure Treue, eure Gebete und jede Form der Unterstützung. Ihr helft mit, dass Gottes Reich wächst – in Portugal, auf den Azoren, in den USA und überall dort, wo Türen aufgehen. Gemeinsam dürfen wir erleben, dass Gott Menschen berührt, verändert und in seine Nachfolge ruft.

Herzliche Grüße und Gottes Segen,
Karsten & Catarina
VM-International

Gib deiner Hoffnung ein Lächeln!

Wenn du unseren Dienst unterstützen möchtest, freuen wir uns über jede Hilfe – ob mit einer Spende, einem Gebet oder einfach, indem du mit anpackst. Schön, dass du dabei bist!

www.vm-int.de/online-spenden
Spendenkonto BFP VM-International, „SozialBank AG Köln, IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, BIC: BFSWDE 33 XXX, Verwendungszwecke: 240 Mantei

Abschied und Aufbruch

Nun liegen meine letzten Tage in der Heimat vor mir. Am vergangenen Wochenende war es bereits sehr emotional, denn am Samstag habe ich einen Teil meiner Familie getroffen und am Sonntagnachmittag Zeit mit unserem Sohn Dennis verbracht.

Es ist, wie es ist: Einerseits freut man sich auf die neuen Herausforderungen und ist gespannt, wie alles werden wird. Wir wissen zwar, was auf uns zukommt, aber dennoch ist es jedes Mal wieder bewegend und spannend, welche Dinge passieren. Andererseits lässt man auch einiges zurück.

An dieser Stelle möchten wir auch ein herzliches Dankeschön für eure Gebete für meine Schwiegermutter sagen. Es geht ihr inzwischen deutlich besser. Zurzeit stehen noch einige Untersuchungen an, um zu klären, ob eventuell eine weitere Behandlung notwendig ist. Gott hat ein Wunder getan. Obwohl sie durch den Sturz große Schmerzen hatte, wurde dabei ein Tumor im Bauchbereich entdeckt – ein Tumor, der sonst womöglich unentdeckt geblieben wäre. Er konnte vollständig entfernt werden – und eine aufwändige Operation war nicht notwendig. Danke, dass ihr uns in dieser Situation so treu im Gebet begleitet und getragen habt!

Dankbar für eine intensive Zeit

Die dreieinhalb Monate in Deutschland waren sehr intensiv – voller schöner und wertvoller Begegnungen. Es war eine besondere Zeit, die auch unsere Familie noch enger zusammengeschweißt hat. Trotzdem bleibt man innerlich etwas geteilt: Man lebt in einer Kultur, kommt aber aus einer anderen. Und doch ist klar, dass unser Platz in Portugal ist.

So freue ich mich wie ein Honigkuchenpferd darauf, meine Frau und einen Teil der Familie wiederzusehen. Gleichzeitig fällt es mir schwer, andere Menschen, die uns lieb und teuer sind – vor allem die Familie, aber auch viele Freunde und Kollegen aus den Gemeinden – zurückzulassen.

Rückreise und erster Einsatz

Am 5. August geht es definitiv zurück, und ich hoffe auf eine gute Fahrt. Am 10. August steht bereits der erste Dienst an: die Stabsübergabe in Ponte de Sor. Gestern habe ich auf einigen Bildern gesehen, dass die Einsetzung des neuen Pastors dort eine sehr schöne Zeit war.

Evangelisationswoche mit KingsKids

Nach der Stabsübergabe an das neue Pastorenehepaar in Ponte de Sor schließt sich direkt eine Evangelisationswoche an, die gemeinsam mit der Missionsgruppe KingsKids durchgeführt wird. Es ist bewegend zu sehen, wie sich etwa 100 Teenager und Jugendliche mobilisieren lassen, um in dieser Woche einen Unterschied zu machen und der Stadt ein Segen zu sein. Bitte betet besonders für diese Woche, da die evangelistischen Einsätze hauptsächlich auf öffentlichen Plätzen, in Parks und in den umliegenden Ortschaften stattfinden. Wir danken euch von Herzen für eure Gebete und glauben, dass durch sie eine große geistliche Ernte eingebracht wird.

Neue Projekte und Ausblick

Was uns ganz besonders freut: Am 11. September dürfen wir ein Treffen mit der Aktionsgruppe „Wachsen mit einem Freund“ veranstalten. Im Fokus steht ein mögliches Projekt an einer Schule in Marvila, einem Stadtteil, in dem wir früher bereits tätig waren. Ziel ist es, eine begleitende Unterstützung für Kinder anzubieten, die im Unterricht nicht gut mitkommen oder aus schwierigen familiären Verhältnissen stammen.

Bitte begleitet uns im Gebet – denn wir wünschen uns, dass daraus auch eine weiterführende Arbeit in der Gemeinde entsteht: eine Kreativwerkstatt, die an den Musikunterricht anknüpft und Kindern Raum zur Entfaltung bietet.

Im Anschluss an dieses Treffen geht es für uns noch einmal für ein Wochenende auf die Azoren, wo wir ein neues Missionarsehepaar einsetzen dürfen.

Danach steht eine besondere Reise an: der Besuch des Sender Summit in den USA, im Schulungszentrum der Assemblies of God in Massachusetts – eine Zeit der Fortbildung, Vernetzung und Inspiration.

Alles Gute euch, Gottes Segen und bis bald. Wir halten euch auf dem Laufenden!

Karsten & Catarina Mantei

VM-International

Gib deiner Hoffnung ein Lächeln!

Wenn du unseren Dienst unterstützen möchtest, freuen wir uns über jede Hilfe – ob mit einer Spende, einem Gebet oder einfach, indem du mit anpackst. Schön, dass du dabei bist!

www.vm-int.de/online-spenden
Spendenkonto BFP VM-International, „SozialBank AG Köln, IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, BIC: BFSWDE 33 XXX, Verwendungszwecke: 240 Mantei

Liebe Freunde, liebe Geschwister,

die ersten Wochen im neuen Jahr begannen wie die letzten im alten, wir waren ziemlich beschäftigt. Nach Neujahr bekam Catarina eine starke Grippe und ihre Stimme war fast weg. Einige Zeit später bekam sie auch noch eine starke Bindehautentzündung, sodass sie kaum aus den Augen schauen konnte. Dennoch hat sie einige Tage später an der Vorbereitung und Realisierung des Global Leadership Summit in der Lissabonner Gemeinde mitgearbeitet.

Evangelisation unter Kindern in Marvila: Rückschau u. Ausblick

Was wir euch heute berichten möchten, hat sich am dritten Samstag ereignet, gänzlich Freude gemacht, und uns in Begeisterung versetzt: Am Nachmittag haben wir in Marvila unter Kindern evangelisiert und am Vormittag eine Schulung zu dem Thema erhalten. Es war großartig, wieder hinauszugehen und gemeinsam unter den Jüngsten zu wirken.

Zur Schulung kamen etwa 30 Personen aus verschiedenen Gemeinden, die am Nachmittag das in die Praxis umsetzten, was am Morgen unterrichtet wurde.

Zu Beginn war es noch etwas ruhig, aber nach und nach kamen immer mehr Kinder auf den Platz, so dass am Ende mehr als 20 Kinder dabei waren, teilweise in Begleitung ihrer Eltern. Es ist anzumerken, dass in diesem Viertel viele Roma leben und der Anteil an Einwanderern sehr hoch ist.

Es war erfreulich zu sehen, wie alle mit Freude und Begeisterung dabei waren, und wir so die Liebe Gottes und das Evangelium unter die Leute bringen konnten. Bereits am darauffolgenden Sonntag waren zwei Kinder im Gottesdienst anwesend.

Lasst uns beten, dass sie auch weiter an den Veranstaltungen in der Kirche teilnehmen und am Mittwoch einfach in die Kreativ-Werkstatt schauen. Dies ist ein offener Nachmittag, an dem die Kinder ihre Hausaufgaben dort erledigen, Musikunterricht nehmen und ein Lunchpaket erhalten können.

Leitung und Evangelisation: Unsere Aktivitäten in Lissabon

Dank eurer treuen Unterstützung konnten viele Kinder und Jugendliche, in sozialen Brennpunkten Lissabons, Hoffnung und Zuversicht erhalten. Nun ist es offensichtlich, dass unser langjähriger Partner „Escolhas Cidade“ eigene Wege geht. Aufgrund einiger Fehlverhalten ihrerseits mussten wir leider die Zusammenarbeit beenden, da die Vertrauensbasis nicht mehr vorhanden war. Die Enttäuschung über unangemessenes Verhalten ihrerseits hat uns stark getroffen und ließ uns keine andere Wahl, als die Kooperation zu beenden, und im Frieden auseinanderzugehen. Da dies anfangs nicht einfach war und uns sehr bedrückt hatte, mussten wir diese Enttäuschung erst einmal im Gebet und im Gespräch mit guten Freunden verarbeiten. Das macht schon etwas mit einem, wenn man so lange zusammengearbeitet hat. Es ist für uns sehr wichtig, Gottes Willen in allem zu erkennen, unsere eigenen Empfindungen und Stärken zu verstehen und alternative Wege zu beschreiten, um positive Veränderungen herbeizuführen. Wir danken allen, die uns all die Jahre darin unterstützt und speziell dafür gespendet hatten.

In dieser herausfordernden Phase bitten wir euch herzlich, uns im Gebet zu begleiten und weiterhin, unter dem Vermerk 240 statt 244, zu unterstützen. Aus diesem Projekt wird in Zukunft die soziale Arbeit finanziert. Eine wesentliche Grundlage dafür, dass wir den Schwächsten in unserer Gesellschaft helfen können, eine hoffnungsvolle Zukunft zu haben, ist der Befehl Jesu sich um die „Witwen und Waisen“ zu kümmern. Vielen Dank, dass ihr Teil dieser Geschichte seid, die jemandem Hoffnung und Zuversicht geben kann.

Fahrbereit und mobil

Ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeit ist es, viel unterwegs zu sein. Unser Missionsauto hat uns seit seiner Anschaffung vor zwölf Monaten flott vorangebracht. Nun haben wir bereits mehr als 60.000 km auf dem Tacho, und der nächste Service sowie die Steuern, die Versicherung und ein Satz Reifen stehen an.

Die laufenden Kosten wurden stets aus dem Budget gedeckt, aber da leider alles auf einmal anfällt, sprechen wir von etwa 1.500,00 €, die wir unmöglich aus dem laufenden Haushalt aufbringen können. Da wir sowohl in Portugal als auch während unseres Heimataufenthalts auf Mobilität angewiesen sind, bitten wir um eine Sonderspende für diesen außerordentlichen Aufwand. Wir danken euch von Herzen für euer Verständnis.

Heimataufenthalt 2025

Unser nächster Heimataufenthalt steht bevor, daher werden wir von Mitte April bis Anfang August in Deutschland sein, um unsere Herzen in Dankbarkeit mit euch zu teilen und neue Kräfte zu sammeln. Dementsprechend stehen wir für Treffen in Gemeinden oder mit Gruppen unterschiedlichen Alters zur Verfügung.

Liebe Freunde und Geschwister, wir schätzen euer reges Interesse, euren Einsatz und eure Gebete. Möge dies weiter Früchte tragen und Herzen für Jesus gewonnen werden!

Herzliche Grüße aus Portugal,
Catarina und Karsten Mantei
VM-International Portugal

Gebetsanliegen:
Beginn der Kreativ-Werkstatt
Regelmäßige Evangelisationen in Lissabon
Missionskonferenz AD Lissabon (28.-30.3.25)
Heimataufenthalt vom Mitte April bis Anfang August 2025
Missionare für Ponte de Sor und Viana do Alentejo
Ressourcen für die Wartung des Missionsautos
Gesundheit & Wohlbefinden sowie Bewahrung & Schutz

PS.
Entgegen allen Erwartungen geht der Brief erst eine Woche später in den Versand. Nach einem anstrengenden Wochenende lagen wir mit Grippe und Bronchitis flach, sodass wir erst jetzt wieder etwas erledigen konnten.

Geben sie der Hoffnung ein Lächeln!
Wenn sie unseren Dienst unterstützen möchten, können
sie das auf folgendem Weg tun: www.vm-int.de/online-spenden
Spendenkonto BFP VM-International, „SozialBank AG Köln, IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, BIC: BFSWDE 33 XXX, Verwendungszwecke: 240 Mantei

Wir freuen uns wieder einmal etwas von uns zu erzählen, und sind gerade von einem Missionseinsatz von den Azoreninseln Faial und Pico zurück. Wir haben eine wunderbare Zeit hinter uns, in der wir gemeinsam viel erreichen konnten.

Das Ziel war es auf der einen Seite die Garage, die ihr auf den Bildern seht, fertig zu stellen.

Die Elektrik, die Kanalisation und ein paar Maurer- und Malerarbeiten mussten zu Ende gebracht werden, so, dass die Garage jetzt wirklich funktional ist und der Bus, der zu dieser Gemeindearbeit dazu gehört, dann auch im Winter dort abgestellt werden kann.

Wir hatten aber nicht nur eine erfolgreiche Zeit auf dem Bau und haben die Bauarbeiten zu Ende gebracht, sondern waren auch noch mit anderen Herausforderungen beschäftigt, die ganz besonders Catarina erlebt hat.

An zwei Abenden konnte sie auf einer Frauenkonferenz, auf den Inseln Faial und Pico, auf wunderbare Weise dienen. Da die Geschwister hier sehr abseits Leben, konnte sie ein Wort der Ermutigung an die lieben Frauen weitergeben.

Lebensträume

Das Thema war Lebensträume, und beinhaltete die Lebensgeschichte Jochebeds, der Mutter Moses.

Gemeinsam glauben und träumen wir, dass die Arbeit hier auf den Azoren weitergeht, und sind so dankbar für das Team, das mitgekommen ist und für all diejenigen, die mitgewirkt haben, das alles so zu konkretisieren.

Wir waren so froh, dass auch das Wetter mitgespielt hat und wir die Überfahrten mit der Fähre ohne großen Wellengang überstehen konnten.

So konnten wir nicht nur auf der Frauenkonferenz, sondern auch in den Gottesdiensten mit den Geschwistern Gemeinschaft haben und uns gegenseitig ermutigen.

Gute tun zahlt sich immer aus

Das, was wir an sie weitergeben, ist das eine, aber was wir von ihnen an Liebe, Annahme und Wertschätzung zurück bekommen, ist das andere.

Auch praktisch, durch die Mithilfe auf dem Bau und die Versorgung mit dem Essen, das sie uns serviert haben, war es wirklich wunderbar.

So grüßen wir Euch und freuen uns, dass wir euch diese positiven Nachrichten weitergeben können und sind so dankbar, dass wir wieder gut zurückgekommen sind.

Wir beten, dass der liebe Pastor und Missionar vor Ort das Werk weiter tun kann, weil es eben nicht so leicht ist, wenn eine Person allein, so weit weg von der Heimat, das Ganze betreuen und am Laufen halten muss.

Am besten wäre es, wenn sich noch ein zweites Missionarsehepaar rufen lassen würde.

Heimataufenthalt 2025

Abschließend möchten wir auf eure Gelegenheit aufmerksam machen, da wir im nächsten Jahr von April bis Juli in Deutschland sein werden. Während dieser Zeit stehen wir wieder für Treffen und Dienste bereit und würden uns wirklich freuen, euch in dieser Zeit zu begegnen.

Wir grüßen euch mit dem Bibelvers aus Psalm 19 Vers 1, der uns auf der Missionsreise begleitet hat, und wünschen euch alles Liebe und haben schon Sehnsucht, euch wieder mal zu sehen.

„Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk.“

Catarina und Karsten Mantei

🙏 Gebetsanliegen: 🤝

• Missionars- oder Pastorenfamilie für die Azoren
• Mobilisation von Freiwilligen u. Teams
• Leitung der Gemeinde in Ponte de Sor
• Heimataufenthalt vom April bis Juni 2025 
• Präsentation der Masterarbeit unserer Tochter Nadine in Psychologie
• Bewahrung, Gesundheit, Ruhe und Frieden

😀 Geben sie der Hoffnung ein Lächeln 😀

Spendenkonto BFP VM-International, Bank für Sozialwirtschaft Köln
IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, BIC: BFSWDE 33 XXX
Verwendungszweck: 240 Mantei, 241 Bauprojekte
m-int.de/online-spenden

Wir grüßen euch mit einem Vers aus dem Hebräerbrief:

„Deshalb können wir getrost sagen: Der Herr steht mir bei, nun fürchte ich nichts! Was kann ein Mensch mir schon tun?“ (Hb 13.6)

Der Verfasser ermutigt uns damit, als würde er sagen: Lebt das christliche Leben im Vertrauen auf Gott in vollen Zügen aus, und lasst andere es ebenso in Hülle und Fülle genießen. Lasst euch von nichts und niemanden davon abbringen seinen Willen zu tun, und macht von der Fülle, die darin liegt, reichlich Gebrauch.

Ein Vers, der sich für uns in den letzten Wochen als wahrhaftig erwiesen hat. Gott ist so gut, und wir danken jedem einzelnen unserer Freunde und Geschwister für eure Gebete.

Anpacken und gehen!

Zu Beginn möchten wir euch unseren Reisedienst ans Herz legen, da wir immer viel unterwegs sind. Ob als Diener Gottes und Co-Leiter in Lissabon, im Alentejo, auf den Azoren oder bei der Mobilisation von Freiwilligen und Mitarbeitern. Der Dienst fordert uns immer mehr heraus und Catarina kommt dabei eine wichtige Rolle zu. In ihrer natürlichen Art hat sie in ihrem Wesen einen außergewöhnlichen Zugang zu den Menschen, der sie auf besondere Weise befähigt, einen helfenden und beratenden Dienst zu tun.

Ein lieber Freund hat in einem Gebet eine Verheißung über unser Leben ausgesprochen, indem wir nicht nur Wasserträger seien, sondern die Quelle selbst in uns tragen und mit anderen teilen dürfen.

Vom 9. bis 16. Oktober fliegen wir mit einem Team auf die Azoren, um der Gemeinde auf Faial bei einigen praktischen Arbeiten an einem Anbau zu helfen, und, neben den Gottesdiensten, ein Treffen unter den Frauen aus den Gemeinden auf Faial und Pico zu gestalten.

Am 22. September sind wir in unserer Heimatgemeinde der Elim HH-Harburg und danach mit dem Team der VM-International auf der Bundeskonferenz des BFP in Willingen.

Kings Kids (JMEM)

Der Einsatz vom 11. bis 15. August war ein Segen, und man konnte spüren, wie der Himmel sich freut, wenn das Evangelium auf kreative Weise verkündigt wird. Konkret waren wir an drei Plätzen im Einsatz. Besonders in einem Viertel, das als sozialer Brennpunkt gilt, haben wir gespürt, wie der Himmel beim zweiten Einsatz dort noch offener erschien und in der geistlichen Welt etwas in Bewegung gekommen ist.

So konnte man insgesamt mit Menschen aus verschiedenen kulturellen, ethnischen und religiösen Hintergründen ins Gespräch kommen, mit einigen beten, und ein paar Familien haben schon den ein oder anderen Gottesdienst besucht und ihr Leben Jesus übergeben.

Räumlichkeiten in Lissabon

Wie schon im letzten Brief erwähnt, müssen wir bis Ende des Jahres die Räumlichkeiten des Werkes Escolhas Cidade im Herzen Lissabons verlassen, und die Umbaumaßnahmen für den Umzug nach Marvila haben schon begonnen. Leider hat sich der Zustand der alten Räumlichkeiten dermaßen verschlechtert, dass wir in den letzten Tagen richten mussten, was durch einen erneuten Wassereinbruch über die Wohnung verursacht wurde.

Ein weiterer Teil der Zwischendecke ist eingestürzt. Das hat wiederum zu einer Invasion von Ratten und Mäusen geführt und einen Insektenbefall hervorgerufen. Gott sei Dank, konnten wir die Lage in den Griff bekommen, denn der schlechte Geruch und die Fäulnis waren wirklich unerträglich.

Wir hoffen, dass der Vermieter einsichtig ist und die Schäden so bald wie möglich beseitigt, und das eigentliche Problem im Erdgeschoss abstellt. Denn davon sind nicht nur der Verein, sondern auch einige Partner und Freunde betroffen, die die Räumlichkeiten mitbenutzen.

Grüße und Empfehlungen

Ihr Lieben, es freut uns immer sehr, wenn wir hören, wie viel ihr für uns betet und wir sind unserem Herrn außerordentlich dankbar, dass es euch immer wieder möglich ist, uns zu unterstützen.

Wir möchten euch in besonderer Weise den gemeinsamen Reisedienst und die Umbauarbeiten ans Herz legen und danken euch von Herzen für eure Fürbitte und die finanzielle Versorgung (Projekt 240). Freiwillige und engagierte Freunde und Geschwister sind nach Absprache immer herzlich willkommen. Gott wird jeden Einzelnen für seine Liebe und Fürsorge belohnen.

Alles Gute und Gottes reichen Segen,
Catarina & Karsten Mantei

Gebetsliste für aktuelle Pläne:  

• Reisedienste, Mobilisation von Freiwilligen u. Mitarbeitern
• Umbau der Räumlichkeiten
• Co-Leitung der Gemeinde in Ponte de Sor
• Heimataufenthalt vom April bis Juni 2025 

Persönliche Herausforderungen:
– Abschluss u. Präsentation der Masterarbeit unserer Tochter Nadine in Psychologie
– Ruhe, Frieden, Bewahrung u. Gesundheit

Geben sie der Hoffnung ein Lächeln
Spendenkonto BFP VM-International, Bank für Sozialwirtschaft Köln
IBAN: DE93 3702 0500 0004 0129 00, BIC: BFSWDE 33 XXX
Verwendungszweck: 240 Mantei, 241 Bauprojekte, 244 Patenschaften
m-int.de/online-spenden