Dieser Gedanke kam mir bei meiner Zeit mit Gott und steht im Zusammenhang mit Gottes Zusagen, wie z.B. in 1. Johannes 1 Vers 9: „Wenn wir aber unsere Sünden bekennen dann erfüllt Gott seine Zusage treu und gerecht: Er wird unsere Sünden vergeben und uns von allem Bösen reinigen.“ Damit meine ich nicht, dass wir ständig auf der Hut sein sollen nicht ins Fettnäpfchen zu treten, sondern im übertragenen Sinn, bei den Dingen die wir nicht kontrollieren können, mit Gottes Obhut rechnen, besonders bei unseren Gefühlen.
Einen gesegneten Tag mit Jesus
Karsten
Hallo,
Am vergangenen Sonntag hatten wir das Vorrecht in der nepalesischen pakistanischen Hauskirche in Lissabon einen Dienst zu tun. Es waren 20 Leute anwesend die auf 12 Quadratmeter Jesus gefeiert haben. Das ist Gemeinde auf engsten Raum und erinnert uns daran die kleinen Anfänge nicht zu verachten. Auch meine erste Predigt in Englisch… Gott war mir gnädig…
Ein nepalesischer Freund hat eine Gebetserhörung erlebt indem sich seine berufliche Situation drastisch verbessert hat. Wir haben sein Anliegen über einige Wochen vor Gott bewegt und obwohl sein Chef ihm seinen Arbeitsvertrag nicht verlängern wollte hat er, wie durch ein Wunder, seine Meinung geändert. Oft arbeiten diese Leute unter schlechten Bedingungen und ohne Arbeitsvertrag gibt es keine Arbeitserlaubnis, und ohne Arbeitserlaubnis droht die Abschiebung. Viele sind in ähnliche in Situationen. Um die Integration von Emigranten zu unterstützen beginnen wir im November einen Sprachkurs, zu dem sich im Moment schon zehn angemeldet haben. Eine freiwillige Mitarbeiterin wird den Kurs leiten.
Olá,
No domingo passado tivemos o privilégio de estar num grupo familiar paquistanês/nepalesa em Lisboa para ministrar a palavra. Estavam 20 pessoas presentes, que celebraram Jesus num espaço de 12 metros quadrados. Isso é Igreja e nos faz lembrar, que não devemos desprezar os pequenos começos. Também foi o meu primeiro sermão em Inglês … Deus teve misericórdia de mim … Um amigo testemunhou uma resposta à oração por causa da sua situação de emprego que melhorou significativamente. Nós levamos as suas preocupações algumas semanas diante de Deus porque o seu patrão não queria prolongar o seu contrato de trabalho. Mas, como se fosse um milagre, mudou a sua opinião. Muitas vezes, essas pessoas estão trabalhando em más condições e sem contrato. Sem emprego, não há nenhuma autorização de trabalho, e sem uma autorização de trabalho estão sujeitos em perder o visto. Muitos estão em situações semelhantes. Para apoiar a integração dos imigrantes, começamos em novembro um curso da língua portuguesa, com dez pessoas já inscritas.
Be blessed
Karsten u. Catarina Mantei
Nach einer anstrengenden aber gesegneten Pastorenkonferenz und einem fantastischen evangelistischen Wochenende, hier ein kurzer Einblick in die Resultate. Am Freitag haben wir uns in Odivelas getroffen um mit der Unterstützung eines Teams von JMEM für die Veranstaltungen am Samstag u. am Sonntag einzuladen. So wurde ein paar hundert Einladungen und Flyer in der Stadt, am Bahnhof und in Einkaufszentren verteilt und gezielt, wenn es möglich war, das Gespräch gesucht. Leider hat es am Samstagvormittag in Strömen geregnet, so dass wir die Aktion nur bedingt an überdachten Plätzen wiederholen konnten.
Freitagabend trafen wir uns mit den Jugendlichen der Gemeinde um gemeinsam im Gebet, im Lobpreis und in der Fürbitte für das Wohl der Stadt einzutreten. Da die Gemeinde in einem Einkaufzentrum, in den Räumen eines ehemaligen Kinos weilt, ist der Ort gut bekannt und entsprechend waren auch unsere Erwartungen. Insgesamt waren die beiden Veranstaltungen am Samstag und am Sonntag gut besucht und eine Person hat sich in Odivelas und vier in Lissabon bekehrt.
Ein Highlight hatten wir außerdem am Sonntagabend in unseren Räumen bei Escolhas, mit einem internationalen 
Treffen mit anschliessendem Abendessen aus Einwanderern und Flüchtlingen. Der Leiter einer nepalesischen Hausgruppe hatte mit 40 Besucher gerechnet und es waren über 60 Gäste aus acht Nationen wie Portugal, Nepal, Pakistan, Indien, Irak, Bangladesch, Chile, Nordirland, USA, Deutschland und Brasilien anwesend. 15 waren zum ersten Mal in einer christlichen Veranstaltung. Gottes Gegenwart war da und machte ein miteinander möglich, denn alle haben sich sehr wohl gefühlt.
Zehn Nepalesen haben sich schon zum Portugiesischkurs angemeldet den eine freiwillige Mitarbeiterin durchführen wird. Weiter ist ein Computerkurs geplant für den sich schon 10 Personen eingeschrieben haben. Insgesamt haben wir 26 Musikschüler und verschiedene Evangelisation und Workshops sind im Laufe des Jahres geplant.
Betet bitte für uns, 
berichtet anderen davon oder seid dabei, damit der Auftrag Gottes in Portugal erfüllt werden kann. Denn unsere Mission ist auch eure Mission.
Eure Missionare
Karsten u. Catarina Mantei
Beten und arbeiten…
- Von Dienstag bis Freitag Konferenz des Bundes der Pfingstgemeinden in Portugal
- Am Freitag beginnt die Evangelisation in Odivelas/Lissabon mit einem Jugendabend
- Am Sonntagabend interkulturelles Treffen mit neapelesischen u. pakistanischen Freunden in den Räumen Escolhas
Und was sonst noch so anliegt…
Eine gesegnete Woche.
Lets work!
Karsten u. Catarina Mantei
Da wir in unserer Mission innovativ arbeiten wollen, haben wir uns seit unserer Rückkehr aus Deutschland ans Werk gemacht. Mit dem Start des neuen Schuljahres eröffneten wir unsere Einrichtung im Herzen Lissabons am 12. September, nachdem der Umbau fast 
abgeschlossen war. Die Workshops können beginnen. Z.Zt. haben wie 22 Musikschüler, voraussichtlich 10 neapalesische Einwanderer die einen Sprachkurs machen wollen, mindestens 10 Teilnehmer beim Computerkurs und verschieden Workshops für Evangelisation u. Jüngerschaft im Laufe des Jahres. Geplant 
sind u.a. ein evangelistischer Einsatz pro Monat in einem Stadtteil von Lissabon. Am 10. u. 11. Oktober beginnen wir in Odivelas. Eine Missionskonferenz und eine Gemeindebibelschule im März 2016 sowie ein Kongress im September 2016 schliessen sich an.
Als Missionare der Velberter Mission haben wir die Möglichkeit auch Volutäre, FSJ´tler und Praktikanten aus dem In u. Ausland bei uns einzusetzen. Außerdem ist eine Missionsfreizeit (COMeMIT) für Jugendlichen aus Deutschland, vom 21.7.-1.8.2016, geplant. Mission live, denn 
Portugal ist immer eine Reise. Es kommt etwas in Bewegung, wie auf dem letzten Einsatz in Oliveira do Hospital und in Seia. Menschen konnten ein neues Leben mit Jesus beginnen, Gemeinden konnten gestärkt werden. Das ist die Absicht unseres Dienstes. Menschen werden freigesetzt, durch Jesus zu Gott zu finden und ihm von Herzen nachzufolgen. 
Der Umbau der Räume in Lissabon, die als Missionszentrale sowie als Seminar u. Unterkunftsräume für zukünftige Missionseinsätze dienen ist ein Glaubensschritt, von dem in Zukunft alle profitieren werden, auch wenn er z.Zt. auf unserem Budget lastet. Mit einer Spende oder Patenschaften von jeweils 50 
Euro von …Gemeinde bzw. Personen könnten wir den Umbau finanzieren. Wer hilft mit? Wir danken euch für eure treue Unterstützung: für alle Spenden und für eure Gebete sowie die vielen Zeichen der Verbundenheit! Betet bitte für uns und berichtet anderen davon, damit der Auftrag Gottes in Portugal erfüllt werden kann. Denn unsere Mission ist auch deine Mission.
Eure Missionare
Karsten u. Catarina Mantei
Liebe Geschwister, liebe Freunde,
Wir sind unserem Gott für die letzten Monate, die sehr 
intensiv waren, dankbar. Und obwohl wir erschöpft sind, sind wir doch glücklich, zu sehen wir das Werk vorangeht und unser Herr und Heiland uns erneut eine Tür geöffnet hat. Wir sind Anfang des Jahres mit der Vision nach Lissabon gezogen um eine Herausforderung anzunehmen die unsere eigenen Möglichkeiten übersteigt, aber mit der Gewissheit am richtigen Platz zu sein. Das letzte Jahr war mit sehr vielen Kämpfen und Hindernissen verbunden, die zum Teil überwunden wurden und einigen Niederlagen die nicht so einfach an uns vorbeigingen. Seit unserer Rückkehr aus dem Heimataufenthalt haben sich der Einsatz und die Kämpfe noch einmal verstärkt, da wir in kürzester Zeit eine Struktur auf die Beine stellen mussten die es uns ermöglicht die Vision und die Zeile des Dienste „Escolhas – eine Mission für die Stadt“ umzusetzen. Da sich der soziale Kontext in Portugal enorm von den Strukturen in Deutschland unterscheidet haben wir die Sommermonate genutzt um eben das zu tun was alle tun, wenn viele öffentliche Einrichtungen geschlossen sind. Wir haben, um es mit dem Bilde Nehemias zu beschreiben, mit der einen Hand gebaut und renoviert, und mit der anderen das Schwert gehalten indem wir das Wort Gottes auf Evangelisationen, Freizeiten u. in den Gemeinden 
verkündigt haben. Wir sind fast fertig geworden und jetzt geht’s los! In der letzten Woche hatten wir z.B. ein erneutes Gespräch mit einem nepalesischen Bruder, der uns bei der Evangelisation seiner Volksgruppe um Hilfe bat. Mitte Oktober findet so ein multikulturelles Treffen statt, wir geben ihnen Musik- und Sprachunterricht und helfen ihnen bei der Integration ihrer Gemeinde.
In erster Linie möchten wir unseren Dank, für die gute Aufnahme während unseres diesjährigen Heimataufenthaltes, aussprechen. Wir haben insgesamt 25 Gemeinden besucht und bedanken uns noch einmal bei allen für die Begegnungen und die Zeiten der Inspiration und des Austausches. Wir glauben dadurch die Vision von „Escolhas – eine 
Mission für die Stadt“ transparent vermittelt zu haben. Zweitens freuen wir uns sehr, euch mitzuteilen, dass wir ein neues Missionsfahrzeug anschaffen konnten: ein Skoda Fabia 1.2 TDI, Bj. 2012. Ideal für die Stadt und groß genug um noch allerlei zu transportieren. Herzlichen Dank an all diejenigen die es möglich gemacht haben.
Karsten u. Catarina Mantei
Heute Morgen wurde ich an eine Begebenheit am Ende meiner Ausbildung erinnert. Bei der praktischen Prüfung mussten wir einen Schraubstock in Miniatur bauen und hatten für die Herstellung der Teile und das Montieren zwei Tage Zeit. Als es am zweiten Tag ans Montieren ging stellte ich fest, dass ein wichtiges Teil völlig aus dem Maß war. Da ich einen Gehilfen hatte, habe ich auf seine Maßangabe vertraut und völlig danebengelegen. Was nun? Nach einer kurzen Analyse habe ich den Entschluss gefasst das Teil erneut gefertigt. Drei Faktoren haben mich dazu bewegt. Die Zeit, das Material und die Fertigkeiten. Alles war noch da und so machte ich mich ans Werk. Und siehe da ich bin noch rechtzeitig fertig geworden und es hat alles gepasst. Am Ende habe ich 95 von 100 möglichen Punkten bekommen und bin damit zweitbester meines Jahrgangs geworden. Das erinnert mich an die Begebenheit des Petrus in Johannes 21, es noch einmal zu versuchen. Gott hat uns alles gegeben, wir dürfen nur nicht aufgeben und müssen es, egal was, auf sein Wort, erneut versuchen. Vielleicht hilft das jemandem an diesem Tag oder du suchst nach einer neuen Gelegenheit. Ein Einsatz in Portugal wäre so eine Möglichkeit. 
Einen gesegneten Tag
Karsten Mantei
Mit dem Start des neuen Schuljahres eröffnen wir unsere Einrichtung im Herzen Lissabons am 12. September, nachdem der Umbau abgeschlossen ist. Der Musikunterricht und die Workshops für Evangelisation u. Jüngerschaft können beginnen.
Mama ist die Beste!
O ministério Escolhas envolvido numa campanha evangelística no parque urbano de Oliveira do hospital e ministrando nas Igrejas de Seia e Oliveira do Hospital. Deus é bom.
KARSTEN & CATARINA MANTEI 