Liebe Freunde, liebe Geschwister,

„Gefühlt, kommt man sich wie die Muschel auf dem Bild vor.
Gestrandet und auf die nächste Flut wartend“.

Hiermit senden wir euch die neusten Infos aus Portugal, und wünschen euch viel Freude beim Lesen und Hören. Der Brief kann als PDF Datei gelesen, oder per Video wiedergegeben werden.

https://catkamantei.files.wordpress.com/2021/02/frdbrf107-2021-01-2.pdf

Dieses Videos dient zur Information über unseren aktuellen Stand und kann, in vorheriger Absprache, zu Informationszwecken außerhalb unseres Kanals, in Teilen oder im Ganzen, publiziert werden. Gerne stehen wir für Anfragen zur Verfügung.

Wenn sie unseren Dienst unterstützen möchten, um Hoffnung und Freude zu spenden, können sie das über den angegebenen Link tun:
https://www.vm-int.de/online-spenden
Spende für Mantei – 240
Vielen Dank für ihre Großzügigkeit! ♥
Copyright ©

Gefühlt breitet sich die Unsicherheit und die Ungerechtigkeit weiter aus. In einer Welt, die immer mehr zerbricht, wollen wir nicht aufhören, die Botschaft vom Reich Gottes zu verkündigen und sein wahres Wesen bekannt zu machen, „zur Zeit oder zur Unzeit“ (2 Timotheus 4,2), bis Jesus wiederkommt (Matthäus 24,14) wollen wir Hoffnung und Zuversicht mit Ewigkeitsperspektive spenden.

HEIMATAUFENTHALT2021

Von April bis Juni 2021 sind wir in Deutschland und würden gerne zu euch zu Besuch kommen. Bitte meldet euch bei uns, denn unsere Mission ist auch eure Mission.

https://catkamantei.files.wordpress.com/2020/09/info-heimataufenthalt2021.pdf

#bleibtgesund

Alles Gute und Gottes Segen in der Adventszeit,

Karsten & Catarina Mantei

VM International – Portugal

www.missionconnects.net

Copyright ©

If you want to support our ministry and publications to give hope and joy, please use the link below.
https://www.vm-int.de/online-spenden/
Donate to Mantei –  (240)
Thank you for your generosity! ♥

Wir grüßen euch und hoffen ihr seid gesund!
Als Upgrade ein paar Informationen zum Musikunterricht, zum Ausbau in Marvila, den Patenschaften und der Förderung der Missionsarbeit.

Seit Anfang Oktober konnten wir wieder loslegen und unterrichten an drei Standorten. Damit konnten wir den Kindern und Jugendlichen trotz der Auflagen wieder dienen und in ihre Zukunft investieren. Im Moment haben wir 30 Schüler an zwei eigenen Einrichtungen und in zwei Kirche in Oeiras u. Trajouce/Lissabon. Beatrix und ihr Bruder sind auch wieder dabei!

Der Umbau der Räumlichkeiten in Marvila geht trotz der Einschränkungen voran, und ein Teil der Musikinstrumente sind auch schon angekommen. Das motiviert die Kids und zeigt ihnen, dass es Menschen gibt die, obwohl sie sie gar nicht persönlich kennen, an sie glauben und in eine bessere Zukunft investieren wollen. Herzlichen Dank!

If you want to support our ministry and publications to give hope and joy, please use the link below.
https://www.vm-int.de/online-spenden/
Donate to Mantei –  (240)
Thank you for your generosity! ♥

Vom 1.4. bis 30.6.2021 streben wir unseren Deutschlandaufenthalt an. Eine wichtige Zeit, in der wir uns persönlich bei unseren Freunden und Partnern für die Verbundenheit bedanken möchten, die uns in den großen Herausforderungen der letzten Etappe viel Kraft gegeben hat.

Offen für Dienste in Gemeinden und Werken möchten wir unser Herz mit euch teilen und hoffen, auch Teams und Volontäre für Einsätze mobilisieren zu können.

Liebe Leiter und Pastoren, wir freuen uns auf eure Rückmeldung!

Wir danken allen Freunden und Partnern von Herzen für eure treue Unterstützung und wünschen euch einen gesegneten Herbst.

#bleibtgesund

Einige Aktionen in unseren Räumlichkeiten sind schon wieder im Gange. Die nepalesische Gemeinde, die wir mitgegründet haben, trifft sich schon wieder und hat die Zeit des Lockdown genutzt, um ihren Landsleuten zu helfen. Dadurch ist in einer Stadt, etwa drei Autostunden von Lissabon entfernt, eine neue Gemeinde entstanden.

In den nächsten Monaten stehen in unserer Partnergemeinde, der Assemblies of God in Lissabon, viele Umstellungen an, da die Hauptgemeinde nach 57 Jahren ihr Gemeindezentrum wechselt. Eine spannende Zeit, da noch nicht alle Fragen geklärt sind und der neue Standort noch nicht fertig ist. Bitte betet mit uns für diesen strategisch wichtigen Schritt!

Vielleicht fragt sich der ein oder andere, wie es uns geht?

Sicherlich sind wir nicht die Einzigen, die in diesem Augenblick versuchen der Unsicherheit und Angst um uns herum mit Zuversicht zu begegnen. Grundsätzlich geht es uns gut. 22 Jahre des Dienstes in Portugal sind nicht spurlos an uns vorbeigegangen und haben viel verändert.

Da wir im letzten Jahr mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen hatten gehören wir zur sog. „Risikogruppe“. Catarinas Gesundheit ist soweit stabil, aber leider konnten einige Nachuntersuchungen, nach ihrer Krebsoperation, immer noch nicht abgeschlossen werden. Wegen Covid-19 sind viele Kapazitäten überlastet. Die behandelnde Ärztin hat im Oktober einen neuen Termin gemacht. Bitte betet für uns. Gott ist gut!

Am 15. September wurde das ganze Land erneut in einen Notfallzustand versetzt, um sich auf die Rückkehr zur Schule und die Rückkehr vieler Portugiesen an ihren Arbeitsplatz vorzubereiten. Lasst uns beten! Wir werden den Musikunterricht, wenn auch unter Auflagen, in diesem Monat wieder beginnen und mit den Aktivitäten im sozialen Bereich fortfahren.

Mit dem neuen Monat haben wir die lang ersehnte Einrichtung der Musikräume in unserem zweiten Standort in Marvila begonnen. Dabei wird ein Raum für den Unterricht an Schlaginstrumenten schallisoliert und ein anderer neu aufgeteilt, um noch mehr Kapazitäten zu schaffen.

In diesem Sinn möchten wir allen Unterstützern herzlich danken, die sich an der Spendenaktion zum Kauf von Musikinstrumenten und dem Ausbau der Räume beteiligt haben! Denkt bitte an die Kinder und Jugendlichen um sie aus der Ausgrenzung, die oft mit Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung verbunden sind, herauszuholen!

So einen Sommer haben wir noch nie erlebt! All die geplanten Einsätze, Konzerte, Dienstreisen und Aktionen wurden einfach über den Haufen geworfen und am Ende, mögen viele denken, es ist nichts passiert. In der Mission erleben wir oft, dass der Alltag nicht  geradlinig verläuft. In Prediger 3,14+15 lesen wir, dass unser Gott über allem ruht und alles, was Er tut, ewig besteht. So können wir getrost, mit Blick auf die Herausforderungen, nach vorne schauen und sein Reich bauen.

Die Veränderungen durch die Pandemie haben dazu geführt, dass die Probleme nicht besser geworden sind und die soziale Distanz wiederum zu Einsamkeit, Ausgrenzung und Ungleichheit führt. Die Krise öffnet aber auch Möglichkeiten, Nächstenliebe sichtbar werden zu lassen, die frohe Botschaft von Jesus weiterzugeben und damit Hoffnung und Zuversicht zu spenden.

„Denn siehe, ich mache alles neu!“ (Offb. 21.5)

Während wir euch diesem Gruß schreiben, haben wir noch mehr mit den Auswirkungen der Corona Krise zu tun.

Obwohl die meisten Schutzmaßnahmen vor gut einem Monat auch in Portugal gelockert worden, sind in der Öffentlichkeit weiter Masken zu tragen und Zusammenkünfte auf ein Minimum zu beschränken. Gottesdienste sind seit Ende Mai wieder erlaubt, finden aber unter sehr hohen Auflagen statt.

Seit dem 01. Juli 2020 gilt in Portugal für 14 Tage ein 3-Stufen Plan geben. Dabei werden die Lockerungsmaßnahmen gemäß den regionalen Unterschieden in 3 Zonen aufgeteilt a) Festland, b) Großraum Lissabon und c) 19 stark betroffene Gemeinden im Großraum Lissabon. Besonders im Großraum Lissabon sind die Zahlen rapide angestiegen. Aus diesem Grunde wurde in den betroffenen Gemeinden wieder der Notstand ausgerufen und einige Lockerungsmaßnahmen zurückgefahren.

Angesichts dieser Situation stehen wir vor neuen Herausforderungen und bitten inständig um Gebet. Leider hält die Unterbrechung alle unsere Aktivitäten und Reisen auch weiterhin an.

Bis auf wenige Online-Kurse können wir unsere Musikschüler immer noch nicht dienen.

In der Zwischenzeit gab es die Möglichkeit, bedürftigen Familien zu helfen, die aufgrund der Pandemie in Schwierigkeiten geraten sind. Der Verein unterstützt nun mehr als 45 Personen im Verbindung mit der Sozialarbeit der Kirche Assembleia de Deus in Marvila. Wir sind dankbar für diese Gelegenheit, um mit Lebensmittels, Essenspaketen, vorgekochter Speisen, Haareschneiden und Reparaturen helfen zu können, die soziale Not zu lindern.

Dadurch hat sich auch eine engere Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt und dem Bezirksamtsleiter ergeben.

Obwohl die Herausforderung groß ist, läuft alles gut und kein Mitglied unseres Teams und diejenigen, die Hilfe suchen, sind bis jetzt von COVID-19 infiziert worden.

Wie geplant, sollte am letzten Samstag im Juni ein Abschlusskonzert mit allen Musikschülern und ihren Familienangehörigen, stattfinden. Leider mussten wir allen abgesagt, da das Risiko einer Ausbreitung des Virus, wie oben beschrieben, zu groß ist. So nutzen wir die Zeit, um auch weiterhin Hilfspakete zu verteilen und das neu Schuljahr vorzubereiten.

In diesem Zusammenhang möchten wir allen Spendern herzlich danken, die sich an der Aktion zum Kauf von Musikinstrumenten und dem Ausbau der Räumlichkeiten beteiligt haben. Der angestrebte Betrag ist erreicht worden und so können wir einige Musikinstrumente anschaffen und die Räume erweitern. Der Umbau soll während der Sommermonate stattfinden, um im September unter „normalen Umständen“ unsere Aktivitäten wiederaufzunehmen.

Ein Highlight, unmittelbar vor dem Lockdown, war ein Musik Camp während der Karnevalstage, auf dem auch Beatrix wieder mitmachte. Dieses Mal schien sie sichtlich vergnügter und beide Elternteile waren auf dem Abschlusskonzert anwesend.

Wir möchten uns weiterhin dem Schicksal der Kinder und Jugendlichen annehmen, damit sie aus der Ausgrenzung, die oft mit Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung verbunden sind, heraus finden. Deshalb ist ihre Unterstützung so wichtig. Wir möchten denen Hoffnung und Trost zusprechen, die ihn am meisten nötig haben.

Um die Zeit des Lockdowns zu nutzen, haben wir damit begonnen Kurzbotschaften aufzunehmen und unsere Gottesdienste live zu übertragen.

Als Leiter der verschiedenen Kirchen haben wir uns auf virtuelle Weise getroffen und für das Land und die Leute gebetet.

Während dieser Zeit haben wir am Fernkurs „Perspectives“ teilgenommen, der sich mit vier Blickwinkeln oder „Perspektiven“ von Gottes globalem Absichten befasst – biblisch, historisch, kulturell und strategisch. Jeder Aspekt hat unseren Horizont enorm erweitert. Gott ist gut!

Ende September ist eine Reise nach Guinea-Bissau geplant, um bei der feierlichen Einweihung einer christlichen Schule, nahe der Hauptstadt Bissau, als Missionssekretär der Lissabonner Pfingstgemeinde mitzuwirken.

Wir wünschen allen Freunden und Partnern einen gesegneten Sommer und danken von Herzen für die Verbundenheit.

Karsten & Catarina Mantei

#bleibtgesund

VM International – Portugal