Unsere aktuelle Situation in der Covid-19 Krise in Portugal.
Karsten Mantei
If we in the West insist on keeping our blessing instead of sharing it, then we will, like other nations before us, have to lose our blessing for the remaining nations to receive it. God has not changed His plan in the last 4,000 years.
Ralph D. Winter
A vida é uma corrida, que não podes ganhar sozinho. E muito menos em tempos com estes (Covid-19). Tu não estás sozinho!
Das Leben ist ein Rennen, das man nicht alleine gewinnen kann. Und noch weniger in Zeiten wie diesen (Covid-19). Du bist nicht allein!
Adaptação de https://paodiario.org/2019/09/02
Eigentlich hatten wir uns die Ostertage nicht so vorgestellt und alles läuft anders als geplant. Während wir euch diesem Gruß schreiben, sind wir im 
Homeoffice und dürfen dieses Wochenende unseren Landkreis nicht verlassen. Alle Zusammenkünfte sind abgesagt und von Familientreffen von mehr als drei Personen wird abgeraten. Gott sei Dank geht es uns gut und wir sind stolz auf die portugiesische Regierung, die die Kurve der Erkrankten und der Toten flach halten konnte. Es ist nicht alles perfekt, und natürlich gibt es auch Versorgungslücken aber wir fühlen uns sicher und gut aufgehoben. Gott ist gut!
Um die Zeit zu nutzen haben wir unseren lang ersehnten Plan, Livestreams von Gottesdiensten und Kurzbotschaft zu übertragen in die Tat umgesetzt und in unseren Räumlichkeiten ein provisorisches Aufnahmestudio eingerichtet. Man lernt nie aus und es macht echt Freude die Botschaft auf diese Art und Weise zu verkündigen. Das Pastorenteam ist auf virtuelle Weise zusammengerückt und es finden mehr und mehr Initiativen statt in denen für das Land und die Leute gebetet wird. Wir helfen wo wir können und sind aufmerksam wie es sein wird, wenn viele Arbeitnehmer Ende April nichts ausbezahlt bekommen. Eben besondere Zeiten, aber auch 
Gelegenheiten und die Enthüllung von Matthäus 24.14.
Wenn wir Ostern feiern, tun wir normalerweise gerne etwas Gutes für die Menschen die uns nahe stehen. Wir versuchen, das Leben der Menschen, die wir lieben, zu versüßen und jemanden zu beschenken der dies tut. Leider dürfen wir dies dieses Jahr nicht tun. Diese Tatsache hindert uns jedoch nicht daran, die Hauptbotschaft von Ostern, die Auferstehung Christi zu feiern. Auch wenn es dieses Jahr keine Schokohasen und Ostereier gibt, die den Kindern Freude bereiten, bringt Jesus weiterhin den Geist der Auferstehung zu jedem von uns. Jesus sagt von sich selbst: „Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, auch wenn er stirbt, wird leben.“ (Johannes 11.25) Der christliche Glaube basiert auf dem Erlösungswerk Jesu am Kreuz, das durch seine Passion, seinen Tod und seine Auferstehung gekennzeichnet ist. Im Widerstand gegen den Tod, die Sünde und alles Übel in dieser Welt ist es sein Wunsch, dass sich Jeder für das Leben entscheidet, das in ihm in Erscheinung tritt
In diesem Sinn, frohe und gesegnete Ostern!
Catarina u. Karsten Mantei
VM-International Portugal
#bleibtzuhaus #bleibtgesund
sind uns ans Herz gewachsen und ein Junge ist nicht mehr von uns gewichen, als wir während der darauffolgenden Karnevalstage die Gemeinderäume erneut öffneten und zu einem „Musik Camp“ einluden. Gonçalo, ein Junge aus Marvila, war von Anfang an dabei und hat sich gut in die Gruppe eingefügt. Während der Tage hat sein Opa nach ihn geschaut und sich mit einem Korb Erdbeeren dafür bedankt, dass wir ihn vorbehaltlos aufgenommen haben. Auf der Aufführung am letzten Tag hat er etwas auf dem Schlagzeug gespielt und sein Vater war mit dabei. Gott ist gut!
HOFFNUNG SPENDEN
Auf dem Foto rechts sieht man in der Mitte Beatrix, die auch wieder auf dem Musik Camp dabei war. Dieses Mal war sie ausgeglichener und beide Elternteile besuchten an letzten Tag das Abschlusskonzert. Denkt bitte an die Kinder und die Eltern um sie aus der Ausgrenzung, die oft mit Hoffnungslosigkeit und Resignation verbunden ist, herauszuholen. Die an der Gemeinde angrenzende Stadtbibliothek hat uns angeboten, mit unseren „kleinen Künstlern“ auf einem Stadtfest mitzuwirken. Damit bestätigt sich, dass die Kids mit ihren Gaben und Talenten wiederum einen positiven Beitrag leisten und das erlernt so zurückgeben können.
CKM
„Wenn ich mit ansehe, wie mein Volk zerbricht, dann bricht es auch mir das Herz.“
(Jeremia 8.21 HFA)
Wenn wir auf die Ereignisse letzten Wochen zurückblicken, müssen wir gestehen, dass uns viele Dinge, besonders die Menschen um uns herum nicht, unberührt gelassen haben. Wir hoffen es geht auch dir so, und es lässt uns nicht in Ruhe, dass Menschen
um uns herum krank, verloren und ohne Hoffnung sind. Gott kommt nicht zur Ruhe, bis dem letzten Menschen auf dieser Welt sein Evangelium verkündigt wird und er/sie zum Glauben an ihn kommt. Lasse dich von dieser Leidenschaft anstecken und „lass dein Herz von den Dingen gebrochen werden, die Gott das Herz brechen.“ (Robert Pierce)
Tag der Solidarität am 22. Februar 2020
Mit zwei Bildern möchten wir euch an unserem „Tag der Solidarität“ in Marvila/Lissabon teilhaben
lassen. Es sind insgesamt über 30 Leute unserer Einladung gefolgt und aus dem Umfeld der Gemeinde in den Sozialräumen gewesen. Kinder, Jugendlichen, Erwachsene und ältere Leute haben sich an diesem Tag “verwöhnen” lassen und bei den verschiedenen Angebote mitgemacht. Catarina hat z.B., trotz ihrer Beschwerden im Arm, über zehn Leuten die Haare kostenlos geschnitten und gestylt. Am Abend hat der Arm sich dann auch bemerkbar gemacht. Aber es hat sich gelohnt. Am darauffolgenden Sonntag waren eine Familie und der Chef der Sinti und Roma aus dem Stadtteil im Gottesdienst anwesend, der sich am Tag zuvor die Haare schneiden und den Bart stutzen ließ. Wir konnten mit ihm beten und ihn segnen.
Gott ist echt gut!
1. Levantar e edificar o que?
“Então, lhes declarei como a mão do meu Deus me fora favorável, como também as palavras do rei, que ele me tinha dito. Então, disseram: Levantemo-nos e edifiquemos. E esforçaram as suas mãos para o bem.” (Ne 2.18)
Tem de haver um passado que levou a queda, uma história por de trás deste apelo, que na verdade é uma convocatória a chamada de Deus.
Um presente que levou Neemias ao propósito de erguer de novo a cidade de Jerusalém.
Um futuro que é revelado pelo erguido no designo verdadeiro da cidade de Jerusalém.
2. Levantar e edificar para que?
Aparentemente Neemias queria edificar e fortificar a cidade de Jerusalém para o bem do povo de Israel. Mas na sua oração ele revela uma visão diferente, as verdadeiras intenções de Deus com a cidade.
3. O propósito
O propósito é bem definido na oração de Neemias no versículo 9 e 10 do capitulo 1 do mesmo livro.
“…o lugar que tenho escolhido
para ali fazer habitar (ser adorado) o meu nome.”
“Estes ainda são teus servos e o teu povo…”
Neemias não ficou apenas aterrorizado com a condição dos judeus e a situação em Judá. Ele entendeu que a situação era resultado da desobediência e do abandono as intenções de Deus com seu povo. Na verdade, o que aconteceu foi um avivamento real. Os incompreendidos desígnios de Deus tornaram-se de novo real e fizeram de novo sentido no coração de Neemias, dos lideres do povo e do povo também.
“Todavia são eles o teu povo e a tua herança que tiraste com a tua grande força e com o teu braço estendido.” (Dt 9.29)
“Porém Moisés suplicou ao Senhor seu Deus, e disse: Por que se acende, Senhor, a tua ira contra o teu povo, que tiraste de aterra do Egito com grande fortaleza e poderosa mão?” (Êx 32.11.)
A missão que Neemias recebeu foi um mandato não somente para reedificar a cidade e garantir a segurança do povo dentro das muralhas, mas, através de uma reforma espiritual reestabelecer o verdadeiro propósito como povo de Deus e o culto autentico ao Senhor. Com o resultado de influenciar e mudar juntamente, através desta renovação, a vida social e cultural e não ao contrário.
„Rogo-vos, pois, irmãos, pela compaixão de Deus, que apresentais o vosso corpo em sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional. E não vos conformeis com este mundo, mas transformai-vos pela renovação do vosso entendimento, para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.“ (Rm 12.1-2 JFARC)
Antidoto: „Antídoto é uma substância ou mistura que neutraliza os efeitos de um veneno. Esta ação pode reagir diretamente com o veneno ou amenizar/reverter a ação biológica causada por ele.“ (Wikipédia)
-
O Culto racional
-
O que é lógico
-
Vivendo a nossa vida como cristão significa viver para Deus. Mas sabendo da concepção de existir para Deus não significa que isso acontece automaticamente. Ser Cristão é um estilo de vida que vai mais além de um comportamento adequado. A questão fundamental é como agradar a Deus? O trecho fala de um culto verdadeiro que significa de não somente fazer o que está certo ou errado no sentido racional, mas de uma questão cuja resposta está no versículo dois. Ser cristão tem a ver com a identidade e o propósito.
-
O oposto é o absurdo
Tudo na vida tem uma finalidade e a viver por Deus e para Deus não é o fim em si, mas o meio para experimentar à vontade Dele. Nós temos a tendência de fazer do nosso comportamento a causa do resultado da revelação da vontade de Deus. Mas isso é simplesmente uma tentativa de estimular o favor de Deus através de obras e satisfaz somente a mente religiosa, mas não atende a vontade e o propósito de Deus. O objetivo é experimentar a vontade de Deus e não somente fazer o que Deus requer para cumprir este propósito. Neste sentido não somos nós a causa do resultado, mas o próprio Deus opera em nós tanto o querer e o fazer.
„…Deus é o que opera em vós tanto o querer como o efetuar, segundo a sua vontade.“ (Fp 2.13)
O que existiu primeiro a vontade ou o propósito?
-
Adoração
Na verdade, viver para Deus significa mais do que viver uma vida que honrar a Ele.
„tudo foi criado por Ele e para Ele.“ (cl 1.16)
Existimos através Dele e para Ele representa ser feito com um desígnio, dependendo Dele e cuidando Dele e dos outros, o que é na realidade representa a verdadeira adoração.
-
Agradar
-
O que está certo e errado?
-
O que parece ser a escolha certa não pode ser automaticamente a forma correta de fazer as coisas. O que aparentemente pode parecer uma atitude de humilde não passa de um carater de um religioso que tenta satisfazer as suas necessidades através do estimulo do favor de Deus em vez de adorar-lho e depender Dele.
-
Exemplo do filho pródigo em Lucas 15
Os dois filhos não conheciam verdadeiramente o seu pai. Eles sempre estiveram com ele. Um não queria mais depender do pai e o outro, que ficou em casa, viu-se como um empregado dele. Ambos os dois somente conheceram verdadeiramente o seu pai, quando ele revelou a sua paixão para com o mais novo e o seu amor ao mais velho. O desvio do mais novo teve de acontecer para ambos os filhos entendessem quão grande era o amor e o cuidado do pai para com eles.
O amor de Deus (João 3.16)
„Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu seu filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.“ (Jo 3.16)
„Nisto se manifestou a caridade de Deus para connosco: que Deus enviou o seu Filho unigênito ao mundo, para que por ele vivamos. Nisto é a caridade: não em que nós tenhamos amado a Deus, mas em que ele nos amou e enviou seu filho para propiciação pelos nossos pecados.“ (1 Jo 4.9-10)
-
Entendimento do amor de Deus
-
Interpretação do amor de Deus na prática
-
Gratidão pelo amor de Deus
-
Retribuição do amor de Deus na adoração
-
Retribuição do amor de Deus na prática da vida cotidiana (obras)
Ein friedvolles und gesegnetes Weihnachten wünschen wir all unseren Freunden und Geschwistern auf diesem Wege. Möge der Friede Christi, der höher ist als alle Einsicht, diese Tage und das kommende Jahr prägen. Am Ende des Jahres können wir mit Dank erfüllt sagen, dass praktisch alles zum Guten gekommen ist. Vielen ❤️en Dank für eure Treu, den Beistand und die Unterstützung im ablaufenden Jahr.
Pr. Karsten & Catarina Mantei
VM International Portugal
Das Benefizkonzert, anlässlich unserer neuen Arbeit im Stadtteil Marvila, war ein wundervoller Abend auf dem wir mit über 200 Besuchern eine gesegnete Zeit der Anbetung und des Lobpreises hatten und ein Zeichen gegen soziale Ausgrenzung setzten. Es stand unter dem Thema: „Louv‘Arte – Escolha Marvila“ (in deutsch: „Lobpreis und Kunst – Wähle Marvila“.
Marvila, ein Stadtteil Lissabons, soll zu einem Ort der Hoffnung werden. Mitten in diesem sozialen Brennpunkt möchten wir den Kindern und Jugendlichen durch den Musikunterricht eine Alternative für eine würdevolle und gesunde Entwicklung bieten. Möchtest du uns dabei helfen?
Schenke der Hoffnung ein J! Gebraucht werden: 1x E- Piano, 1x Schlagzeug, 1x akustische Gitarre, 1x E-Bass u. Verstärker, Mikrofone u. Kabel, Material zum Ausbau der Zwischendecke zur Schallisolierung. Herzlichen Dank!
Das COMeMIT ist eine fantastische Gelegenheit, um Mission live zu erleben, kompromisslos die Gute Nachricht zu verkündigen und Lissabon lieben zu lernen. Sei persönlich oder mit deiner Gruppe bei einem Einsatz dabei. Mögliche Termine sind im von Ende Juni bis Ende Juli oder auf Anfrage während des Jahres.
Wir danken dir im ablaufenden Jahr, dass du als persönlicher Freund und Unterstützer für uns, unseren Dienst und das Projekt Escolhas dagewesen bist. Deine Hilfe und die Treue im Gebet sind es, die die Umsetzung unseres Dienstes möglich macht.
Eine gesegnete Weihnachtszeit und ein frohes Neues Jahr wünschen dir deine Missionare in Portugal.
Karsten & Catarina Mantei
VM International – Portugal
KARSTEN & CATARINA MANTEI 